Unfairly targeting someone's weaknesses or exploiting personal issues in a hurtful manner.

किसी की कमजोरियों या व्यक्तिगत मुद्दों को अनुचित तरीके से निशाना बनाना

English Usage: Making fun of someone's family troubles is hitting below the belt.

Hindi Usage: किसी के पारिवारिक परेशानियों का मजाक बनाना अनुचित हमला है।